top of page

TERMS & CONDITIONS

Please read the terms and conditions carefully before registering for classes or programs at Little Stars Sports Club.

 

               I.         Assumption of the Risk and Waiver of Liability Relating to COVID-19

In order to participate in Little Stars Sports Club and Facilities Management LLC. (herein referred to as Little Stars) events and activities, you must understand and be aware of the risks involved and agree to accept responsibility for your/ your child(ren)’s informed and voluntary participation. Little Stars cannot guarantee that you or your child(ren) will not be exposed to COVID-19 while participating in Little Stars events or activities. By signing this agreement, I acknowledge and agree to the following: 

I, acknowledge the potential risks associated with participating in activities at Little Stars during the COVID-19 pandemic, including exposure to COVID-19 that can result in illness, injury, permanent disability, and death. I assume all risks related to exposure to COVID-19 and agree to comply with all health and safety protocols put in place by the relevant Abu Dhabi Government Authorities and Little Stars.

To the fullest extent permitted by law, I myself, my spouse, my child(ren), and on behalf of my/our heirs, assigns, personal representatives and next of kin, I release and waive any and all claims against Little Stars, its owners, its employees, and its volunteers related to exposure to COVID-19.

 

              II.         Assumption of Risk, Consent and Waiver of Liability

In order to participate in Little Stars Sports Club and Facilities Management LLC. (herein referred to as Little Stars) events and activities, you must understand and be aware of the risks involved and agree to accept responsibility for your/ your child(ren)’s informed and voluntary participation. Gymnastics and other sports activities offered by Little Stars may involve height and rotation in a unique environment and as such poses risk of injury. Little Stars has implemented necessary safety measures without removing the inherent nature of the sport. As such:

I certify that I/ my child(ren) am/is/are physically fit, and I know of no physical reason, illness or medical condition that would preclude my/ my child(ren)’s participation in Little Stars events and activities. I hereby declare that I now have and will continue to provide personal health and accident insurance for myself/ my child(ren), covering injury treatment which I consider adequate for protection.

I understand that during participation in Little Stars events and activities, I/ my child(ren) may be exposed to a variety of hazards and risks, both seen and unforeseen. I understand and accept that the activities that I/ my child(ren) will engage in at Little Stars involve inherent and other risks. These risks can result in varying degrees of physical harm, risk of minor or serious injury, illness or even death. I also understand that it is my responsibility as parent/guardian to familiarize myself. my child(ren) with any safety guidelines outlines by Little Stars.

I acknowledge that it is my sole discretion to allow my child(ren) to engage in Little Stars events and activities and will assume all risks, both inherent and other risks and accept responsibility for any personal property damage and loss and for any degree of physical harm my child(ren) may suffer. I also agree that this agreement is binding not only to myself but my next of kin, heirs, executors, administrators and assigns.

Being fully aware of these risks, I hereby give consent for my child(ren) to participate in all and any Little Stars events & activities, and I accept all risks associated with this participation. 

To the fullest extent permitted by law, I myself, my spouse, my child(ren), and on behalf of my/our heirs, assigns, personal representatives and next of kin, I release and waive any and all claims against Little Stars, its owners, its employees, and its volunteers for any liability, costs, damages, medical expenses, long-term care, emotional distress or compensation that might incur as a result of my/ my child(ren)s’ participation in Little Stars activities. I understand that Little Stars is not liable for personal injuries to the applicant’s family members and their guests as they use the facility at their own risk.

 

             III.         Medical Release

I fully understand that Little Stars staff members are not physicians or medical practitioners of any kind. With that in mind, should I/ my child(ren) become ill or injured while partaking in Little Stars events or activities, I hereby grant Little Stars employees, volunteers and representatives the authority to render temporary first aid to myself/ my child(ren) or obtain the emergency medical attention they deem necessary including calling of an ambulance or transportation by a Little Stars staff member, representatives or volunteers to a healthcare facility or hospital.

 

            IV.         Image and Video Release

I am aware that individual and group publicity photos and videos are taken from time to time of Little Stars events and activities and in consideration for my / my child(ren)s participation, I grant permission for my / my child(ren)s likeness to be used in Little Stars publicity, media usage including but not limited to social media, training tool and videos and/or advertising without notification or compensation.

If I do not consent to the use of media featuring myself or my child(ren), I understand that it is my responsibility to express this in writing by contacting info@littlestarsabudhabi.com.

               V.         Payment Policy

Class sizes are limited. A seat is only allocated and confirmed upon receipt of a full payment. Tuition is non-refundable and non-transferable. Payment shows your commitment to the entire term allowing us to effectively allocate resources to provide the service.

If Little Stars is unable to deliver the service or cancels a class or program, affected participants will be offered a make-up class, credit, or refund for the unused portion.

 

              VI.         Make-up Policy 

Due to the limited capacity of classes, students can attend class only on the day/s that have been confirmed for them at the time of registration. Missed classes are forfeited.

 

The club does not close for public/school holidays during the term, all classes will continue as scheduled unless informed otherwise by administration. Make-up classes cannot be provided if a family chooses not to attend a class during a holiday period when classes remain operational.

 

             VII.         Responsibilities

Parents need to be on-time to pick up their child(ren). Many children get anxious when class is over, and a parent is not there to pick them up. A waiting area is available on the premises, if you choose to leave the premises for the duration of your child's class, please make sure to arrive 10-15 minutes prior to the end of the class for pick-up.

Little Stars is not responsible for items left on its premises. We maintain a lost and found box and apply every effort to recover your missing item but cannot guarantee your item will be found. 

             VIII.         Class assignments

We reserve the right to move a student to a different class if the age or skill prerequisites outlined for the booked class are not met. Our priority is to ensure that each student is placed in an appropriate class for their level of ability and development. If such a situation arises, we will contact you to discuss alternative options. Thank you for your understanding and cooperation in ensuring the best possible gymnastics experience for your child.

 

I hereby declare my legal responsibility for myself' and my child(ren). I myself, my spouse, child(ren) and on behalf of my/our heirs, assigns, personal representatives and next of kin agree to all of the above stated terms & conditions.

 

By proceeding with registration, I acknowledge that I have read, understood, and agreed to the Terms & Conditionsof Little Stars Sports Club & Facilities Management LLC outlined above.

Little Stars Sports Club & Facilities Management LLC. 

Commercial Registration No. CN-1283536

الشروط والأحكام

 يرجى قراءة الشروط والأحكام بعناية قبل التسجيل في أي برامج لدى نادي النجوم الصغيرة.

 

أولاً: تحمل المخاطر والتنازل عن المسؤولية المتعلقة بفيروس كوفيد-19
للمشاركة في فعاليات وأنشطة نادي النجوم الصغيرة لإدارة المنشآت الرياضية ذ.م.م (ويشار إليه لاحقاً بـ "ليتل ستارز")، يجب أن تكون على دراية بالمخاطر المتضمنة وأن توافق على تحمّل المسؤولية عن مشاركتك الطوعية أو مشاركة طفلك/أطفالك. لا يمكن لليتل ستارز أن يضمن عدم تعرضك أو تعرض طفلك/أطفالك لفيروس كوفيد-19 خلال المشاركة في فعالياته أو أنشطته. من خلال توقيع هذا الاتفاق، فإنني أقر وأوافق على ما يلي:

أقر أنا بالمخاطر المحتملة المرتبطة بالمشاركة في أنشطة ليتل ستارز خلال جائحة كوفيد-19، بما في ذلك خطر التعرض للإصابة بالفيروس مما قد يؤدي إلى مرض، أو إصابة أو عجز دائم أو وفاة. أتحمل كامل المسؤولية عن جميع المخاطر المتعلقة بالتعرض لفيروس كوفيد-19 وأوافق على الامتثال لكافة البروتوكولات الصحية والسلامة المطبقة من قبل الجهات الحكومية المعنية في أبوظبي وليتل ستارز.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، فإنني، وزوجي/زوجتي، وطفلي/أطفالي، ومن ينوب عني/عنا من ورثة أو من يتم تعيينهم قانونياً أو من يمثلونني/يمثلوننا، أتنازل عن أي مطالبات تجاه ليتل ستارز ومالكيه وموظفيه ومتطوعيه فيما يتعلق بأي تعرض لفيروس كوفيد-19.

ثانياً: تحمل المخاطر
للمشاركة في أنشطة وفعاليات ليتل ستارز، يجب أن تكون على علم بالمخاطر المتضمنة وأن توافق على تحمّل المسؤولية عن المشاركة الطوعية لك أو لطفلك/أطفالك. قد تشمل رياضة الجمباز والأنشطة الرياضية الأخرى المقدمة من ليتل ستارز الحركات المرتفعة والدوران في بيئة فريدة، مما يفرض خطراً بالإصابة. لقد اتخذ ليتل ستارز تدابير السلامة الضرورية دون المساس بطبيعة الرياضة. وبناءً على ذلك:

أقر بأنني/طفلي/أطفالي لائق/لائقون بدنياً ولا أعلم بوجود أي سبب أو مرض طبي يمنعني/يمنع طفلي/أطفالي من المشاركة في أنشطة وفعاليات ليتل ستارز. أصرّح بأنني أملك وسأستمر في توفير تأمين صحي وتأمين ضد الحوادث لي/لطفلي/أطفالي لتغطية أي علاج في حال الإصابة، أعتبره كافياً للحماية.

أفهم أنه خلال المشاركة في أنشطة ليتل ستارز، قد أتعرض/يتعرض طفلي/أطفالي لمجموعة متنوعة من المخاطر الجوهرية. وأقر بأن هذه الأنشطة تنطوي على مخاطر كامنة وغيرها من المخاطر التي قد تؤدي إلى ضرر جسدي بدرجات متفاوتة، أو إصابة خطيرة، أو مرض أو حتى وفاة. وأدرك أنه من مسؤوليتي كولي أمر أن أطلع نفسي وطفلي/أطفالي على أي إرشادات سلامة يحددها ليتل ستارز.

أوافق أنني أتحمل المسؤولية الكاملة لسماح أطفالي بالمشاركة في فعاليات ليتل ستارز وأتحمل جميع المخاطر المرتبطة، بما في ذلك أي أضرار أو فقدان للممتلكات الشخصية، أو أي ضرر جسدي قد يتعرض له أطفالي. كما أوافق على أن هذا الاتفاق ملزم لي ولورثتي والمنفذين والممثلين القانونيين والمعينين عني.

وأنا بكامل وعيي بهذه المخاطر الجوهرية، أُقر بموافقتي على مشاركة طفلي/أطفالي في جميع أنشطة وفعاليات ليتل ستارز وأتحمل كافة المخاطر المرتبطة بهذه المشاركة.

وإلى أقصى حد يسمح به القانون، فإنني، وزوجي/زوجتي، وطفلي/أطفالي، ومن ينوب عني/عنا من ورثة أو من يتم تعيينهم قانونياً أو من يمثلونني/يمثلوننا، أتنازل عن أي مطالبات تجاه ليتل ستارز ومالكيه وموظفيه ومتطوعيه عن أي مسؤولية أو تكاليف أو أضرار أو نفقات طبية أو رعاية طويلة الأمد أو ضيق نفسي أو أي تعويض آخر قد ينشأ نتيجة لمشاركتي/مشاركة طفلي/أطفالي في أنشطة ليتل ستارز سواء كانت ناجمة عن فعل مباشر أو غير مباشر. أفهم أن ليتل ستارز غير مسؤول عن الإصابات الشخصية التي قد تصيب أفراد أسرتي أو ضيوفهم أثناء استخدامهم للمرافق على مسؤوليتهم الخاصة.

ثالثاً: الإفراج الطبي
أنا على دراية تامة بأن موظفي ليتل ستارز ليسوا أطباء أو ممارسين طبيين من أي نوع. وبناءً على ذلك، إذا مرضت/مرض طفلي أو أصبت/أصيب أثناء المشاركة في فعاليات ليتل ستارز، فإنني أمنح موظفي ليتل ستارز والمتطوعين والممثلين الحق في تقديم الإسعافات الأولية المؤقتة أو الحصول على رعاية طبية طارئة يرونها ضرورية، بما في ذلك استدعاء سيارة إسعاف أو النقل من قبل أحد موظفي ليتل ستارز أو ممثليه أو متطوعيه إلى مرفق صحي أو مستشفى.

رابعاً: التصريح باستخدام الصور والفيديو
أنا على علم بأنه يتم التقاط صور ومقاطع فيديو فردية وجماعية خلال فعاليات وأنشطة ليتل ستارز. وبموجب مشاركة طفلي/أطفالي، فإنني أمنح الإذن لاستخدام صور/مقاطع فيديو طفلي/أطفالي في المواد الدعائية الخاصة بليتل ستارز، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوسائط الاجتماعية، وأدوات التدريب، والإعلانات، دون إشعار مسبق أو تعويض.

إذا لم أوافق على استخدام أي مواد إعلامية تتضمنني أو تتضمن طفلي(أطفالي)، فأنا أدرك أنه من مسؤوليتي التعبير عن ذلك كتابيًا عن طريق التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي info@littlestarsabudhabi.com:

خامساً: سياسة الدفع

المقاعد المتاحة في كل صف محدودة، يجب دفع الرسوم كاملة لضمان الحجز. الرسوم  غير قابلة للاسترداد أو التحويل، إذ أنها تتيح لنا تخصيص موارد لتوفير مقعد للمشارك لطوال مدة البرنامج.

إذا لم تتمكن ليتل ستارز من تقديم الخدمة أو ألغت صفًا أو برنامجًا، سيتم تقديم صف تعويضي أو رصيد أو استرداد للمشاركين المتأثرين عن الجزء غير المستخدم من البرنامج.

سادساً: سياسة التعويض عن الحصص
نظراً للطاقة الاستيعابية المحدودة للفصول، يمكن للطالب حضور الحصص فقط في الأيام التي تم تأكيدها له عند التسجيل. الحصص الفائتة تُعتبر لاغية ولا يُعوّض عنها.

لا يُغلق النادي في العطل الرسمية/المدرسية خلال الفصل الدراسي، وتستمر الحصص كالمعتاد ما لم يتم إبلاغكم بخلاف ذلك من قبل الإدارة. لا يمكن تعويض الحصص إذا اختارت العائلة عدم الحضور خلال فترات العطل بينما تظل الحصص قائمة.

سابعاً: المسؤوليات
يجب على أولياء الأمور الحضور في الوقت المحدد لاستلام أطفالهم. يشعر العديد من الأطفال بالقلق عندما تنتهي الحصة ولا يكون ولي أمرهم حاضراً. تتوفر منطقة انتظار في المقر، وإذا اخترت مغادرة المقر أثناء الحصة، يرجى الحضور قبل نهاية الحصة بـ 10-15 دقيقة لاستلام طفلك.

ليتل ستارز غير مسؤول عن أي متعلقات شخصية تُترك في المقر. نحن نوفر صندوقاً للمفقودات ونبذل قصارى جهدنا لاسترجاع الأغراض، لكن لا يمكننا ضمان العثور عليها.

ثامناً: توزيع الطلاب على الفصول
نحتفظ بالحق في نقل أي طالب إلى فصل مختلف إذا لم يكن العمر أو المهارات يتوافقان مع المتطلبات المحددة للفصل المحجوز. أولويتنا هي التأكد من أن كل طالب في فصل يتناسب مع مستواه المهاري وقدرته المهارية. إذا حدث ذلك، سنتواصل معك لمناقشة الخيارات البديلة. نشكركم على تفهمكم وتعاونكم لضمان أفضل تجربة جمباز ممكنة لطفلك.

 

أقر بتحملي المسؤولية القانونية عن نفسي وطفلي/أطفالي. أنا وزوجي/زوجتي وطفلي/أطفالي، ومن ينوب عنا من ورثة أو ممثلين قانونيين،

من خلال المتابعة في التسجيل، أُقر بأنني قد قرأت وفهمت ووافقت على الشروط والأحكام الخاصة بنادي النجوم الصغيرة لإدارة المنشآت الرياضية ذ.م.م الموضحة أعلاه.

 

نادي النجوم الصغيرة لإدارة المنشآت الرياضية ذ.م.م
رقم السجل التجاري: CN-1283536

bottom of page